El Mercado de Bongoni, no solo es un lugar donde se compra y se vende sino que es tambien un lugar de encuentro....

 ..y un lugar patra exhibirse

The Obongoni Market is not only a place for buying and selling, it is also a place for meeting, striking up friendships, and showing off
..hoy hombres y mujeres, ellas con el mas pequeño a su espalda,... ..se habran levantado antes que amanezca...

Men and women, the woman always with the smallest child on her back and the merchandise in a basket on her head, will have gotten up before dawn and walked several hours....
..y recorrido hasta 20km..con la carga en la cabeza....
... to arrive at the market in order to sell their goods
Mercado de Bongoni

This man has grown weary and has lain down next to his wares. The child is licking a treat, a piece of sugar cane

  HOME PAGE               mercado.wmv          Go to market  pag 2  3  4